Danielle Collins' attitude has been the talk of the Australian Open