BERLIN—It was the perfect location: a large arena with space for up to 17,000 spectators, in the middle of Berlin, practically opposite one of Germany's most famous landmarks, the Berlin Wall. Within a kilometre of the Uber Square that surrounds the stadium, everything pointed to one topic: tennis. For the